"Это полезно знать"
Айкидо — японское боевое искусство, и традиционно многие техники тренировок и концепция команды излагаются на японском языке. Конечно, это не значит, что нам нужно покупать словари и начинать изучать язык самураев. Постепенно, в додзё, вы естественным образом привыкнете к разным терминам, и Вы будете их четко понимать.
Ниже приведены наиболее распространенные термины и фразы Айкидо Йошинкан, а также пояснения их значений. Именно пояснения, а не дословный перевод с японского. В конечном счете, цель новичка — не в изучении тонкостей языка страны восходящего солнца, а в правильном восприятии команд и концепций, чтобы правильно их понимать, реагировать на них и знать, что нужно делать.